
值此中俄建交70周年之际,2019年6月5日长春外国语学校迎来了友好校俄罗斯雅罗斯拉夫尔市三中师生文化交流访问团,为期10天的中俄青少年文化交流夏令营活动正式拉开帷幕。俄方访问团由2名校方负责人,1名家长和11名学生组成。2018年秋季,我校初二年级的11名学生由石文老师带队赴俄罗斯雅罗斯拉夫尔市三中开展了文化交流活动。如今,来到长外的11名俄罗斯学生正是他们当年在俄罗斯文化交流时结识的伙伴。
参加此次夏令营的还有一位特殊营员,12岁的伊利亚小朋友,他被老师和学生称为“天才少年”,他特别喜欢搞一些发明创造,自己在家里也经常做一些科学实验,人小志大,曾被普京总统接见。
普京接见
王昊校长接见
开营式
6月5日上午10:10,在八楼中国馆召开了开营仪式,张连峰副校长代表王昊校长代表长春外国语学校向俄罗斯客人致了欢迎词,对俄罗斯客人的到来表示了热烈的欢迎并预祝中俄青少年文化交流夏令营活动圆满成功。芭拉吉列娃.嘉琳娜.维切斯拉沃夫娜副校长代表雅罗斯拉夫尔市市长沃尔克夫.弗拉基米尔.米哈伊洛维奇向王昊校长转达敬意并带来书面贺词,祝愿两校友好合作关系持久发展下去。欢迎仪式上两校领导相互赠送纪念品,结对学生们也相互交换礼物,最后由初二学生王浩琪演示PPt与大家回忆在雅罗斯拉夫尔市三中共同度过的美好时光。热情洋溢的欢迎仪式使雅罗斯拉夫尔市三中师生倍感亲切,找到了家一般的感觉。开营仪式主持人由高一2班徐兴卓、高一7班高艺萌担任。
张连峰副校长致欢迎词
合影留念
中国文化体验
来到中国,近距离的感受中国文化,是俄罗斯孩子们长期以来的梦想,如今他们的梦想成为了现实。我校以“在家庭中体验中国文化,在课程中体悟中华文明,在参观中感受中国崛起,在活动中增进中俄友谊”为宗旨,为俄方代表团准备了一系列精彩纷呈的活动。
家庭体验
对于此次俄罗斯访问团的接待工作,我校选择了感受最为直观寄宿制接待方式,即让俄罗斯的学生们在每天的课程之余和中国学生共同生活在中国家庭中。每一个热情好客的中国家庭都精心准备,为俄罗斯的学生们提供了温馨舒适的居住条件,丰盛营养、具有特色的每日餐饮,让来自俄罗斯的孩子们既能体验到独具魅力的中国文化,又能在异国他乡感受到家的温暖。
课程体验
我校为俄罗斯师生们准备了丰富完整的各类课程:从原汁原味中文课、诗词课、书法课,音乐课、绘画课到独具民族魅力的手工课、剪纸课、太极拳课等,每节课都给俄罗斯的孩子们留下了深刻的印象,让博大精深、源远流长的中华文化化为一个个汉字,一张张剪纸,一个个动作,如同最具生命力的种子一般,播种在俄罗斯孩子们的心里,开出最美的花。
参观体验
在感受中国的家庭文化和校园文化之余,我校为俄罗斯访问团安排了诸多参观活动。科技馆中那些具有参与感、体验感、互动性的展品激发了孩子们的科学兴趣、启迪了孩子们的科学观念。光学馆中科学性、知识性、趣味性相结合的展览内容和独特的参与互动的形式,向俄罗斯孩子们展现绚丽的光学现象、揭示由浅入深的光学原理及广泛的光学技术应用。城市规划馆集中展现长春市历史发展沿革、未来发展的宏伟蓝图,以及新一轮城市建设发展的物质文明和精神文明成果,让孩子们更深入地感受长春的历史和未来,感受中国高速奋进的姿态。此外还参观了文庙、一汽红旗博物馆、苏联红军纪念碑等。
活动体验
来到中国的俄罗斯孩子们与中国孩子们一起每天6:30就来到学校,7:40前由俄罗斯老师组织召开早会,7:40开始上第一节课,每天上午4节课,中午短暂休息后下午去城市文化景点参观,晚上5:00放学后与中国孩子一起回家。尽管与俄罗斯作息完全不同,但是他们却乐此不疲,在俄罗斯他们每天早上八点半上学,没有课间操,午休只有15分钟,下午3点半放学,他们对我们的早训和课间操特别感兴趣,出于对新事物的好奇及对中国文化的渴望,他们克服困难与中国孩子一起晨跑。在体育课上,中俄两校男同学们进行了短跑接力比赛,女同学们一起做了反应训练,在互动活动中增进了了解,加深了友谊。
闭营式
6月13日下午2:30在学校实验楼小剧场召开了闭营仪式,参加闭营仪式的有两校领导、教师、结对学生以及全体俄语学生,还特别邀请了结对学生中方家长参加。闭营仪式开始前由王昊校长和芭拉吉列娃.嘉琳娜.维切斯拉沃夫娜副校长为本次活动的参与者和志愿者颁发“和平小使者”证书,奖励他们为本次活动所做出的贡献。闭营仪式上王昊校长对本次夏令营活动进行了全面总结,对于本次活动给与了充分肯定,中俄两校学生不仅收获了友谊,俄方学生更是体验了一场中国文化的盛宴,领悟了中国文化的博大精深,同时中方学生也受益匪浅,在语言能力得到提高的同时思想更加成熟,视野更加开阔。俄方芭拉吉列娃.嘉琳娜.维切斯拉沃夫娜副校长也致了感谢词,感谢王昊校长、感谢全体长外人、感谢所有学生家长为本次夏令营活动所做出的巨大贡献,此次活动是雅罗斯拉夫尔市三中国际文化交流活动中收获最大、感受最深、最难以忘怀的一次。闭营仪式上王昊校长与俄罗斯学生进行了亲切交谈,询问了他们在我校期间的学习和生活情况,欢迎他们再次来到中国并且希望他们为中俄两国友谊、为世界和平贡献力量。闭营仪式主持人由高一2班徐兴卓、高一7班高艺萌、俄罗斯学生玛莎和马克西姆担任。
闭营仪式上俄方学生展示了十天来在长春外国语学校的收获,表演了太极拳、课间操曳步舞、演唱了中文歌曲《让我们荡起双桨》、朗诵了中国古诗《咏鹅》和《山村咏怀》,同时还为我们表演了俄罗斯歌舞及尤克里里演奏,朗诵了俄罗斯诗歌,其中伊利亚小朋友还自创了一首诗歌以表达对长外师生及家长的感谢,中方学生也为俄罗斯客人准备了精彩节目,表演了二胡、古筝、书法、国画、现代歌舞、长笛演奏、吉他弹唱、萨克斯伴唱等等,中俄双方学生的精彩演出给大家带来了一场视觉盛宴,在场的领导、老师、家长对学生们的表演才华赞叹不已。最后以歌曲《莫斯科郊外的晚上》结束闭营仪式,全体合影留念。
王昊校长致辞
颁发和平使者证书
表演太极拳
文艺表演
闭营仪式结束后中俄两校结对同学一起在食堂包饺子吃饺子,应中国习俗“行前饺子”,祝愿俄罗斯师生返程顺利。6月14日上午9:00俄罗斯客人们带着满满的收获、深深的感动、浓浓的感激及不舍之情与王昊校长、杨忠善副校长、张连峰副校长、国际部老师、俄语老师们及俄语学生们告别,依依惜别之时两国孩子难舍难分更是见证了中俄两国人民的淳朴善良,见证了中俄两国人民之间的深厚的友谊。
行前饺子
正如俄罗斯的谚语所说:Счастливыечасов не замечают.(幸福的人感觉不到时间的流逝)转眼间,为期十天的文化交流夏令营在丰富有趣的活动中接近尾声。还记得在毕营仪式上俄罗斯孩子们接受采访时所说的:在长外,我们感受到了中国的美好,愿中俄两国友谊世代长存!
撰稿:张彦华 摄影:邱文政 审核:王忠山 编辑:李宁 刘婧怡
扫二维码用手机看
TOP